Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert 8. September 2026
Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche personenbezogenen Daten HostBoost erhebt, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben. Sie folgt der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem spanischen Datenschutzrecht. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um uns personenbezogene Daten zu übermitteln.
1. Verantwortlicher
Rental Ninja, S.L. (USt-IdNr. B67572370), C/ Sant Pere Més Alt 66, Local 1, 08003 Barcelona, Spanien. Kontakt für Datenschutzfragen: [email protected] oder per Post an die oben genannte Adresse.
2. Welche Daten wir erheben
- Kontodaten: E-Mail-Adresse, Passwort (gehasht gespeichert), bevorzugte Sprache.
- Bestelldaten: die von Ihnen übermittelte URL des Airbnb-Inserats, der von uns erstellte Bericht sowie Rechnungsname, Rechnungsadresse und USt-IdNr., die Sie beim Bezahlvorgang eingeben.
- Zahlungsdaten: verarbeitet von Stripe. Wir sehen und speichern keine Kartennummern.
- Inseratsdaten: öffentliche Inhalte des übermittelten Inserats, einschließlich Fotos, Texte, Bewertungen sowie der öffentliche Name und das öffentliche Profil des Gastgebers, so wie jeder sie auf Airbnb sehen kann.
- Technische Daten: IP-Adresse, Browser und Fehlerprotokolle, die für den Betrieb und die Sicherheit des Dienstes nötig sind.
Konto- und Bestelldaten sind für die Lieferung des Berichts erforderlich. Ohne diese Daten können wir Ihre Bestellung nicht annehmen. Halten Sie Ihre Daten aktuell und teilen Sie uns Änderungen mit.
3. Warum wir Ihre Daten verarbeiten
- Um den bestellten Bericht zu liefern (Vertragserfüllung).
- Um Rechnungen zu stellen und Buchhaltungsunterlagen zu führen (rechtliche Verpflichtung).
- Um Ihre Nachrichten zu beantworten und das Expertengespräch durchzuführen (Vertragserfüllung).
- Um das öffentliche Inserat einschließlich des öffentlichen Gastgeberprofils zu bewerten (berechtigtes Interesse an der Erbringung der bestellten Leistung).
- Um den Dienst sicher zu halten und Fehler zu beheben (berechtigtes Interesse).
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbung. Wir senden nur E-Mails, die für den Dienst nötig sind, etwa Bestell- und Lieferbenachrichtigungen.
4. Wer Ihre Daten erhält
Unsere Mitarbeiter sehen Ihre Daten nur, soweit es für den Betrieb des Dienstes nötig ist. Wir geben Daten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb unterstützen, auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen:
- Stripe für Zahlungen und Rechnungen.
- Hetzner (Deutschland) für das Hosting der Anwendung und der Browser, die das öffentliche Inserat auslesen.
- Cloudflare für die Speicherung der Bericht-PDFs und Inseratsbilder, für Netzwerksicherheit und den Versand von Transaktions-E-Mails.
- OpenRouter und die Sprachmodell-Anbieter, an die es weiterleitet, für die Erstellung von Teilen des Berichts aus den öffentlichen Inseratsinhalten. Wir übermitteln ihnen nur Inseratsinhalte; keine Konto- oder Zahlungsdaten.
- Sentry für die Fehlerüberwachung.
Einige Dienstleister verarbeiten Daten in den USA auf Grundlage des EU-US-Datenschutzrahmens (Data Privacy Framework) oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Behörden gegenüber legen wir Daten nur offen, wenn das Gesetz es verlangt.
5. Wie lange wir Ihre Daten speichern
- Konto- und Berichtsdaten: solange Ihr Konto besteht; danach löschen wir sie innerhalb von 30 Tagen nach Ihrem Löschantrag.
- Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: für die nach spanischem Steuerrecht vorgeschriebene Dauer, derzeit sechs Jahre.
- Fehlerprotokolle: 90 Tage.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen, soweit die Verarbeitung darauf beruht. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung. Schreiben Sie an [email protected] mit dem Betreff „Personenbezogene Daten“ und nennen Sie das Recht, das Sie ausüben. Wir antworten innerhalb eines Monats. Ihr Konto können Sie auch selbst auf Ihrer Profilseite löschen. Sind Sie mit unserem Umgang mit Ihren Daten nicht einverstanden, können Sie sich bei der spanischen Aufsichtsbehörde, der Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es), beschweren.
7. Sicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Veränderung und unbefugtem Zugriff zu schützen. Passwörter werden gehasht gespeichert, Berichtsdateien in einem nicht öffentlichen Speicher.
8. Cookies
hostboost.pro setzt ein Cookie, lang, um Ihre gewählte Sprache ein Jahr lang zu speichern. Die App nutzt ein Sitzungs-Cookie, damit Sie angemeldet bleiben, und ein CSRF-Token-Cookie zum Schutz von Formularen. Alle drei sind für den Dienst technisch notwendig, daher ist kein Einwilligungsbanner erforderlich. Wir verwenden keine Analyse- oder Werbe-Cookies.
9. Änderungen
Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich der Dienst ändert. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung. Betrifft eine Änderung die Nutzung Ihrer Daten, informieren wir Kontoinhaber per E-Mail.